Eu estava mexendo com um programa de fazer legendas, e tentando aprender como faz, daí traduzi e fiz as legendas deste clipe da banda ArnoCorps:
Não achei que ficou perfeito, pois, algumas coisas não dão pra traduzir literalmente, mas gostei da experiência. Fazer legendas também não é difícil, dá trabalho, mas não é nada complicado!
Conheça mais da banda, se você gostar de metal:
sexta-feira, 18 de janeiro de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)
Postagens mais visitadas
-
Resolvi arquivar aqui como movi o Wordpress de uma instalação antiga do EasyPHP pra uma nova. Não é nada difícil, mas tem uns detalhes...
-
Este é um artigo que eu estava para fazer já tem um tempinho mas fiquei enrolando, embora seja simples e tenha um objetivo igualmente ...
-
Numa das bordas mais distantes do setor Orion, a patrulha de reconhecimento da Agência de Unidade Galáctica cruzava o vazio escuro sem incid...
-
Tudo começou com um relatório de erro. O doutor Emil Hartmann — não confundir com o homônimo da psiquiatria clássica — era um cientista de n...
-
Nunca diga que ele fazia isso por fama. Pelo menos, não só por fama. Seu nome de batismo ninguém mais lembra. Nas redes, era conhecido como...
-
Lucas estava decidido a escrever um livro. Não um romance qualquer, nem um desses panfletos de autoajuda que se empilham em livrarias de aer...